サーニアの追悼記念日に花輪敷きの紛争で逮捕された無法者のオートバイクラブのメンバー。 Outlaws motorcycle club members arrested at Remembrance Day in Sarnia over wreath-laying dispute.

アウトロー・モーターサイクル・クラブのメンバーは、オンタリオ州サーニアで行われた追悼記念日の式典で、花輪を捧げようとした後、逮捕された。 Members of the Outlaws motorcycle club were arrested during a Remembrance Day ceremony in Sarnia, Ontario, after attempting to lay a wreath. クラブは,彼らが不当に標的とされ,退役軍人を称える権利が否定されたと主張しています. The club claims they were unfairly targeted and that their right to honor veterans was denied. この イベント を 組織 し た サルニア 軍団 支部 は , 軍団 競技 会 で オートバイクラブ の 色 を 禁止 する と いう 全国 的 な 方針 を 挙げ て い ます。 The Sarnia Legion branch, which organized the event, cites a national policy banning outlaw motorcycle club colors at Legion events. アウトローズはこれを否定し,イベントは全ての人に開かれたべきだと主張している. The Outlaws dispute this, arguing the event should be open to all.