NIAは、ISISとパキスタンにベンガルのカフェの爆破をリンクし、4人の容疑者を起訴し、1人ずつ逮捕した。 NIA links Bengaluru cafe blast to ISIS and Pakistan, charges four suspects, one at large.

国立調査庁 (NIA) は、ベンガルのラムエスワラム・カフェの爆破をパキスタンとISISと結び付けている。 The National Investigation Agency (NIA) has linked the Rameshwaram Cafe blast in Bengaluru to Pakistan and ISIS. 6人が参加し、4人はISISによってオンライン上で購入した材料を使って爆弾を作る訓練を受けた。 Six individuals were involved; four were trained by ISIS to make bombs using materials bought online. 主な容疑者はパキスタンにいると思われている。 The main suspect remains at large, believed to be in Pakistan. NIAは4人の容疑者を起訴したが,一人は行方不明のままである. The NIA has filed charges against four arrested suspects, while one remains missing.

November 15, 2024

6 記事