ニュージーランドは、コストの上昇に対処し、競争を促進するために電力市場を見直し、小さな課税の引き上げを検討しています。
New Zealand reviews electricity market to address rising costs and boost competition, considers small levy hike.
ニュージーランド政府は,投資と競争の促進を目指すとともに,手ごろで信頼性の高い電力の確保のために,電力市場を見直している.
New Zealand's government is reviewing its electricity market to ensure affordable and reliable power, aiming to boost investment and competition.
このレビューは,電気費の増加と電力危機に伴う.
The review follows rising electricity costs and a power crisis.
電力局はサービスレベルと高インパクトの仕事を維持するために,小額の増税を提案し,家庭に月額約0.12ドル,企業に月額0.77ドルを追加しています.
The Electricity Authority also proposes a minor levy increase to maintain service levels and high-impact work, adding about $0.12 per month for households and $0.77 for businesses.