イスラエルは7,000人の超オーソドックスの男性を軍に召集し、抗議に直面しながらも、政治的支持を得る。 Israel to draft 7,000 ultra-Orthodox men into the military, facing protests but gaining political support.
イスラエル国防総理大臣イスラエル・カッツは、超オルドックス(Hardedi)の男性に7千の草案を送付することを承認した。 Israeli Defense Minister Israel Katz has approved sending 7,000 draft orders to ultra-Orthodox (Haredi) men, with the first 1,000 to be distributed this Sunday. この動きは,イスラエル最高裁判所がハレディの男性は徴収すべきであるという判決に従うとともに,その宗教的慣習を尊重しながら,これらの男性をIDFに統合することを目的としている. This move, which follows the Israeli Supreme Court's ruling that Haredi men should be drafted, aims to integrate these men into the IDF while respecting their religious practices. この決定は抗議のきっかけとなったが,野党首ヤイル・ラピの支持を得た. The decision has sparked protests but gained support from opposition leader Yair Lapid. 兵役徴兵は兵士不足を解決するため 予備役兵の多くは300日以上 服役している The conscription addresses a shortage of soldiers, with many reservists serving over 300 days.