インド 最高裁は 養子縁組の休業を 3ヶ月以上 制限する法律に疑問を投げかけています Indian Supreme Court questions law restricting maternity leave for adopting children over three months.

インド最高裁判所は,3か月以内に養子縁組をした女性に出産の許可を支給するほか,母性福祉法で定める条件について,政府の理屈に疑問を投げかけている. The Supreme Court of India is questioning the government's rationale for a provision in the Maternity Benefit Act that only grants maternity leave to women adopting children under three months old. この制限は違憲かつ差別であると主張している. A plea argues this restriction is unconstitutional and discriminatory. 裁判 所 は さらに 明確 な 説明 を 求め , 12 月 17 日 に 再び 事件 を 審理 する こと に なる でしょ う。 The court has asked for further clarification and will hear the case again on December 17.