インドの首相モディは過去の政府を批判し,ジャマイの訪問中に部族の発展の努力を強調している。 Indian PM Modi criticizes past governments, highlights efforts for tribal development during Jamui visit.
ナレンドラ・モディ首相は,ジャマイの訪問中にインドの自由運動への部族的貢献を怠ったとして,以前議会を率いる政府を批判した。 Prime Minister Narendra Modi criticized previous Congress-led governments for neglecting tribal contributions to India's freedom movement during a visit to Jamui. 彼は、部族の発展のための予算の増加を含めて、部族のコミュニティーを向上させる政府の努力を強調した。 He highlighted his government's efforts to uplift tribal communities, including a budget increase for tribal development. ドルパディ・ムルム大統領は、部族の発展が国家の優先事項であり,様々な福祉計画を賞賛することを強調した。 President Droupadi Murmu emphasized that tribal development is a national priority and praised various welfare schemes. その 日 は , 部族 の 指導 者 ビルサ ・ ムンダ の 誕生 150 周年 を しるし づける もの です。 The day marks the 150th birth anniversary of tribal leader Birsa Munda.