ボイル・ハイツでの事故で77歳の男性が死亡,10代の男性が2人負傷した。 スピード違反が原因だろう。 A crash in Boyle Heights killed a 77-year-old man and injured two teens, likely due to speeding.
木曜日の夜ロサンゼルス州ボイルアベニューで大事故が発生したため,77歳の男性が死亡し,17歳と18歳の2人のティーンエイジャーが重傷を負った. A fatal crash occurred in Boyle Heights, Los Angeles, on Thursday night, resulting in the death of a 77-year-old man and serious injuries to two teenagers, aged 17 and 18. 事故は少なくとも2台の車両を巻き込み,監視カメラの映像に記録された. The accident involved at least two vehicles and was captured on surveillance footage. 午後 9 時 ごろ , 救急 隊 員 が 現場 に 到着 し , 被害 者 を 見つけ まし た。 Emergency responders attended the scene around 9 p.m., where they found the victims, with the older man pronounced dead at the location. 警察 は この 事件 を 調査 し て おり , その 事件 は スピード の 影響 を 受け て いる と 考え て い ます。 Police are investigating the incident, which they believe was influenced by speed.