カナダの議会センターブロックは,何年も破壊された後に再建段階に近づいており,2032年に再開することを目指しています.
Canada's Parliament Centre Block nears rebuilding phase after years of demolition, aiming to reopen in 2032.
450億円から500億円を要するカナダ国会中央ブロックの大復興は,6年間の解体及び掘削により再建段階に近づいた.
The major restoration of Canada's Parliament Centre Block, costing between $4.5 billion and $5 billion, is nearing the rebuilding phase after six years of demolition and excavation.
改修はアスベストを除去し 安全基準を更新し 年間観光容量を2倍にする新しいビジターセンターを追加することを目指しています
The renovation aims to remove asbestos, update safety codes, and add a new visitor center doubling annual tour capacity.
鉄製の支柱や防震器が設置され 遺産の要素が修復されています
Steel supports and seismic shock absorbers are being installed, and heritage elements are being restored.
2018年に開始したプロジェクトは,2030年か2031年までに終了し,2032年度の再開を計画している.
The project, which began in 2018, is set to finish in 2030 or 2031, with reopening planned for 2032.