トルコはBRICSとの「参加国」の地位を目指すとともに、世界的な経済連携を目指す。 Turkey seeks "partner country" status with BRICS, aiming for stronger global economic ties.
トルコ商務大臣のオメル・ボラットは,トルコは,主要な発展途上国であるBRICS volsとの「パート国」の地位を獲得することを期待していると発表した. Turkey's Trade Minister, Omer Bolat, announced that Turkey expects to receive "partner country" status with the BRICS bloc, a coalition of major emerging economies. トルコ は 当初 , 東方 と 西洋 の 間 の きずな を 強める ため に , 全面 的 な 加盟 を 求め まし た。 Turkey had initially sought full membership to strengthen ties with both the East and West. ボラット は , インド が パキスタン と の 関係 に よっ て トルコ の 全面 的 な 加盟 を 妨げ た と いう 主張 を 否定 し まし た。 Bolat denied claims that India blocked Turkey’s full membership due to its ties with Pakistan. BRICSグループは,新興経済の声の増幅を目指しており,トルコとの連携は将来の完全な加盟を目指すための一歩とみなす. The BRICS group aims to amplify the voices of emerging economies, and Turkey's partnership is seen as a step toward potential full membership in the future.