3人の人物は,十代の殺人事件の裁判で制限を破ったとして,小法廷で裁判を受けるため,訴えをなくした. Three individuals lost their appeal to be tried in a lesser court for breaching restrictions in a teen's murder trial.
14歳のアナ・クリーゲル殺害の裁判中に出版制限に違反した容疑で訴えられた3人の人物は,最高裁判所への訴えを失くした. Three individuals accused of breaching publication restrictions during the trial of 14-year-old Ana Kriegel's murder have lost their appeal to the Supreme Court. エデル・ドハーティ,カイル・ルーニー,デクラン・コルコランは 巡回裁判所ではなく 地方裁判所で裁判を希望し,罰則を軽くし,法定上の権利を求めました. Edel Doherty, Kyle Rooney, and Declan Corcoran wanted to be tried in the District Court instead of the Circuit Court, arguing for lesser penalties and statutory entitlements. 最高 裁判 所 は 彼ら の 訴え を 却下 し , その 罪 は 軽薄 な もの で は なく , 裁判 所 で 裁判 を 正当 化 する こと に 同意 し まし た。 The Supreme Court dismissed their appeal, agreeing that the offenses were not minor and justified a trial in the Circuit Court before a judge and jury.