シンガポール当局は、販売口座や無許可のクレジットカード取引に関する詐欺を暴く. Singapore authorities crack down on scams involving sold WhatsApp accounts and unauthorized credit card transactions.
シンガポール で は , 当局 者 が 二つ の 種類 の 詐欺 に 挑ん で い ます。 In Singapore, authorities are tackling two types of scams. 37歳の男性と33歳の女性が WhatsAppのアカウントを詐欺師に売ったことで起訴され, 6,800枚以上のSIMカードと15台の携帯電話が押収されました. A 37-year-old man and a 33-year-old woman are charged with selling WhatsApp accounts to scammers, leading to the seizure of over 6,800 SIM cards and 15 phones. 詐欺組織は 外国人利用者を 盗難クレジットカードの詳細を使って 店舗でコンタクトレスで支払わせるよう 派遣しており 違法取引は 過去"ヶ月で 10万ドルの金額を 超えた. Separately, fraud syndicates are sending foreigners to use stolen credit card details for contactless payments at retail stores, leading to unauthorized transactions totaling over $100,000 in the past month. 警察 は 容疑者 を 逮捕 し , 小売 業者 に 警告 を 発し まし た。 Police have arrested suspects and issued warnings to retailers.