スコットランド人カップルが 劣った状態のキャラバンで 返金争いを起こし 売り手の争いに直面する Scottish couple fights for refund on poorly conditioned caravan, faces seller's dispute.

スコットランド人夫婦のソフィー・デイヴィッドソンとマイケル・ローは 北アイルランドにあるブレイサイド・カーセールから2万3千ポンドのキャラバンを購入したが,その状態が悪く,ビデオで示されたものと異なると主張している. A Scottish couple, Sophie Davidson and Michael Law, bought a £23,000 caravan from Braeside Car Sales in Northern Ireland but claim it was in poor condition and different from the video shown. ハイコートの命令と 取引基準の関与にもかかわらず 夫妻は返金を受けていません Despite a High Court order and involvement from Trading Standards, the couple has not received a refund. 売り手のエイドリアン・キャロンは主張に異議を申し立て,キャラバンは示された通りであるとしている. The seller, Adrian Carron, disputes the claims, stating the caravan is the same as shown.