ニューハンプシャー 州 の 最高 裁判 所 は , 富裕 な 町 に とっ て 不当 な 益 を もたらす もの と し て 税 を 徴収 し て い ます。 New Hampshire Supreme Court reviews SWEPT tax, challenged as unfairly benefiting wealthier towns.

ニューハンプシャー州最高裁判所は,地方の学校に供する財産所有者を要する,全国的教育財産税(SWATE)の合法性を見直している. The New Hampshire Supreme Court is reviewing the legality of the Statewide Education Property Tax (SWEPT), which requires property owners to contribute to local schools. 訴追者は,富裕な町は,税収の余剰を保持すべきではないと主張し,それは不公平に彼らに利益を与え,憲法に反している. Plaintiffs argue that wealthier towns should not keep excess tax revenue, as it unfairly benefits them and is unconstitutional. 州及び富裕層の市町村は,税制度は公平であり,その資金の流通方法を決定する権限を有すると反論する. The state and wealthier towns counter that the tax system is fair and that the Legislature has the authority to decide how the funds are distributed. 裁判所は,まだ決定をしなければならない. The court has yet to make a decision.