ホームベースは,その店の一部をCDSに販売し,仕事を確保するが,他の店の将来は不確実である. Homebase sells part of its stores to CDS, securing some jobs but leaving others' futures uncertain.
イギリスのDIY小売店であるホームベースは,The RangeのオーナーであるCDSに部分的に売却され,70店舗と1,600の雇用を確保しました. Homebase, a UK DIY retailer, has been partially sold to CDS, owner of The Range, securing 70 stores and up to 1,600 jobs. にもかかわらず,49のホームベース店舗と約2000の雇用の将来は,まだ不明である. Despite this, the future of 49 Homebase stores and around 2,000 jobs remains uncertain. ホムベーズの苦境は 消費者の信頼と支出の低下 高インフレとサプライチェーンの問題から生じている Homebase's struggles stem from a decline in consumer confidence and spending, high inflation, and supply chain issues. ホメベースブランドはオンラインで継続し, 物理的な店舗はザ・レンジに移行します. The Homebase brand will continue online, with physical stores transitioning to The Range. 行政 官 たち は 今 で も 残り の 店 を 買い求め て い ます。 Administrators are still seeking buyers for the remaining stores.