フランスは、レバノンの主権を訴えてヒズボラを攻撃するイスラエルの要求を拒絶している。
France rejects Israel's demand to strike Hezbollah post-ceasefire, citing Lebanon's sovereignty.
フランスは、レバノンでヒズボラを攻撃する権利を保留するイスラエルの要求を拒絶し、それはレバノンの主権を弱体化させると主張している。
France has rejected Israel's demand to retain the right to strike Hezbollah in Lebanon post-ceasefire, arguing it undermines Lebanon's sovereignty.
イスラエルの役人は,この条件を"停戦"と主張するが,外交官は,ヒズボラかレバノンが受け入れる見込みはないとしている.
Israeli officials insist on this condition for any ceasefire, but diplomats say it's unlikely to be accepted by Hezbollah or Lebanon.
フランスは,停戦を確保するために米国と連携し,レバノンの主権と内政の動向を尊重することの必要性を強調している.
France, working with the US to secure a ceasefire, emphasizes the need for respecting Lebanon's sovereignty and internal political dynamics.