コロラド・スプリングスのホームレスキャンプで火災が発生したが,負傷届は出なかった. Fire at Colorado Springs homeless camp controlled; no injuries reported.

水曜 日 の 午後 に , コロラド 州 スプリングズ の マーク ・ ダブリン ・ ボーバルド の 近く に ある ホームレス の キャンプ で 火災 が 発生 し まし た。 A fire broke out at a homeless camp near 3510 Mark Dabling Boulevard in Colorado Springs on Wednesday afternoon. コロラド・スプリングス消防局は午後2時35分までに火災が制御されたと報告し,熱点の消火に残っている. The Colorado Springs Fire Department reported the fire under control by 2:35 p.m., with crews remaining to extinguish hotspots. 火事 に は , ごみ , タイヤ , タンク など が 関係 し て い て , 市内 に は 目 に 見える 煙 が 立ち上っ て い まし た。 The fire involved debris, trash, tires, and propane tanks, causing visible smoke across the city. 負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 No injuries were reported.