ルイビルの工場で爆発が発生し、2人が死亡、11人が負傷し、近くの資産に損害を与える。 Explosion at Louisville factory kills 2, injures 11, causing damage to nearby properties.

ケンタッキー州ルイビルの工場で爆発があり、2人が死亡し、少なくとも11人が負傷しました。 An explosion at a factory in Louisville, Kentucky, has resulted in two fatalities and injured at least 11 people. この事故により、施設や近隣の資産に損害を与え、周辺の住宅や企業の窓ガラスが割れるなどしました。 The incident caused damage to the facility and nearby properties, including broken windows in surrounding homes and businesses. 爆発の正確な原因はまだわかっていず、同社は死亡を確認していますが、それ以上の詳細は提供していません。 The exact cause of the explosion is not yet known, and the company has confirmed the deaths but provided no further details.