アイリーン・マッカーシーは 夫の自殺に関連した不適切な医療について 法廷での謝罪を受けています Eileen McCarthy receives court apology for inadequate medical care linked to her husband's suicide.

エイリーン・マッカーシーは,職場での怪我に伴う深刻な脊髄疾患である尾馬症候群を発症し自殺した夫スティーブン・マッカーシーに,医療が不十分であったために,高等裁判所で謝罪を受けました. Eileen McCarthy received an apology in the High Court for inadequate medical care provided to her husband, Stephen McCarthy, who died by suicide after developing cauda equina syndrome, a serious spinal condition following a workplace injury. スティーブン を 自宅 で 治療 し た GP の アリ ・ アルマレジ 博士 は , 介護 の 水準 が 低かっ た こと に つい て 謝罪 し まし た。 Dr. Ali Almareji, the GP who treated Stephen at home, apologized for the poor standard of care. アイリーンは 夫の元雇用者で 過失の疑いで 医療従事者を訴えています Eileen is also suing her husband's former employer and a medical provider for alleged negligence.