Wetherspoons(イギリスのパブチェーン)は,今月国内で好いビールブランドの販売を停止する. Wetherspoons, a UK pub chain, will stop selling the nation's favorite beer brand this month.

Wetherspoons(イギリスのパブのチェーン)は,今月,すべての場所で人気のビールブランドの販売を廃止している. Wetherspoons, a chain of pubs in the UK, is discontinuing the sale of a very popular beer brand from all its locations this month. この決定は,当該国民の好きなビールに影響するが,当該特定ブランドは,当該報告書に名づけられていない. The decision affects the nation's favorite beer, though the specific brand is not named in the reports.