テスラは2431台のサイバートラックを 引き取りました 原因は故障したドライブ・インバーターで 電力不足が起こりうるからです Tesla recalls 2,431 Cybertrucks due to a faulty drive inverter that could cause power loss.

テスラは2431台のサイバートラックを 引き戻す決定を しました 原因は 障害のあるドライブ・インバーターで 電力不足が起こり 事故の危険性が高まる可能性があります Tesla is recalling 2,431 Cybertrucks due to a faulty drive inverter that could cause a loss of power, increasing the risk of a crash. サイバートラックのリコールは発売以来6回目で、フロントガラス、アクセルペダル、リアビューカメラの故障などの問題があります。 This is the sixth recall for the Cybertruck since its launch, with issues including faulty windshields, accelerator pedals, and rearview cameras. テスラは12月から 欠陥インバーターを 無料で交換し 修理を開始します Tesla will replace the faulty inverters free of charge, with fixes starting in December. この 問題 に 関連 し た 事故 や 負傷 事件 は 報告 さ れ て い ませ ん。 No accidents or injuries have been reported related to this issue.