株価は下がった 債券利回り上昇が 連邦準備制度の利上げにつながるかもしれないと 投資家は心配している Stocks dropped as investors worry rising bond yields may lead to higher interest rates by the Fed.
投資 家 たち が , 債券 の 発行 に 対する 懸念 を 表明 し た ため , 今日 の 株 は 下落 し まし た。 Stocks fell today as investors expressed concern over rising bond yields, which may signal higher interest rates. この 不 均衡 は , 米国 の インフレ 率 を 絶え ず 調査 し て いる 中 で 生じ て い ます。 This unease comes amid ongoing scrutiny of US inflation rates. 債券 の 発行 が 増加 し て いる こと から する と , 投資 家 たち は インフレ と 闘う ため に 連邦 準備 を 進め て いる よう です。 The increase in bond yields suggests that investors are preparing for potential rate hikes by the Federal Reserve to combat inflation.