ロシアは出生率を上げるため,子供を持たないライフスタイルを奨励することを禁止する法案を可決し,重い罰金を科す. Russia passes bill banning promotion of childless lifestyles to boost birth rate, imposing heavy fines.
ロシアの法人らは,出産率の減少を目指す目的で,子どものいないライフスタイルの推進を禁止する法案を一致で承認した. Russian lawmakers have unanimously approved a bill banning the promotion of childless lifestyles, aiming to boost the country's declining birth rate. この法律は,親権の拒絶を促すオンラインの材料,メディア,広告に適用され,個人に対する罰金4,事業費5万ドルを含む罰金を含む. The legislation will apply to online materials, media, and advertising that encourage the rejection of parenthood, with penalties including fines of up to $4,000 for individuals and $50,000 for businesses. この法律は、西洋のリベラル派の影響力に対抗し、伝統的な家庭の価値観を推進するためのロシアの幅広い努力の一環である。 The law is part of Russia's broader efforts to counter perceived Western liberal influences and promote traditional family values. 今後は、ウラジーミル・プーチン大統領が署名して法律として成立する前に、上院に移ることになります。 It will now move to the upper house before being signed into law by President Vladimir Putin.