RCMPは学校区域で45枚のスピード違反切符を発行し,ケルンダでは過速運転のために4台の車両を押収した. RCMP issued 45 speeding tickets in school zones and impounded four vehicles for excessive speeding in Kelowna.

11月初旬の4日間の作戦で,ケロウナ RCMPは学校圏のスピード違反で45件の罰金を発行し, 1人のドライバーは30km/hのゾーンで69km/hで捕まった. In a four-day operation in early November, the Kelowna RCMP issued 45 tickets for school zone speeding violations, with one driver caught at 69 km/h in a 30 km/h zone. それ に 加え て , 学校 の 敷地 外 で の スピード を 上げる ため に 4 台 の 車 が 検挙 さ れ まし た。 Additionally, four vehicles were impounded for speeding outside school zones, including one at 108 km/h in a 60 km/h zone and another at 105 km/h in a 60 km/h section of Highway 33. 当局は,そのような危険性の高い行動は許されないと強調した. Authorities emphasized that such high-risk behaviors will not be tolerated.