マダガスカルのツィリヒナ川で土砂崩れが起こり、26人の乗客がボートで16人死亡. A landslide on Madagascar's Tsiribihina River killed 16 people on a boat with 26 passengers.

マダガスカル西部にあるツリビヒナ川で火曜日の夜に26人の乗客を乗せた船に滑り落ちて16人が死亡しました. Sixteen people died when a landslide hit a boat carrying 26 passengers on the Tsiribihina River in western Madagascar on Tuesday night. この船はベロ・サー・ツィリビヒナと メナベ地方の アンカラジョラベを航行していた. The boat was traveling between Belo sur Tsiribihina and Ankalalaobe in the Menabe region. 10 人 の 乗客 は 無事 に 救出 さ れ まし た。 Ten passengers were rescued unharmed. マダガスカル海事・港・河川局は詳細を確認した. The Madagascan Maritime, Port, and River Agency confirmed the details.