ナイジェリアのジョス,警察は爆弾対策の恐怖を解任し,地域はアンチ・ボンブ部隊の評価を受けて安全と宣言した. Jos, Nigeria, police dismiss bomb scare; area declared safe after Anti-Bomb Squad assessment.
ナイジェリアのジョス市警察は ジョス駅近くの爆弾の脅威の報告を否定した. Police in Jos, Nigeria, have dismissed reports of a bomb scare near Jos Terminus. 最初 の 報告 に よる と , 減圧 装置 ( IED ) が 設置 さ れ , パニック が 生じ まし た。 An initial report suggested an Improvised Explosive Device (IED) was planted, causing panic. しかし,反ボンブ部隊の評価を受けてから,その区域は爆発装置のないまま,安全であると認められた. However, after assessment by the Anti-Bomb Squad, the area was found to be safe with no explosive devices present. 警察 署 長 エマニュエル ・ アデスナ は , 住民 たち の 協力 に 感謝 し , 恐れ ず に 毎日 の 活動 を 続ける よう 勧め まし た。 Police Commissioner Emmanuel Adesina thanked residents for their cooperation and urged them to continue their daily activities without fear.