デンマーク王宮裁判所は,2029年までに製品に冠冠を付与して19世紀度のラベル付け制度を終えた. Danish royal court ends 19th-century labeling system allowing use of the crown on products by 2029.
デンマークの宮廷は19世紀のラベル付け制度で,企業がデンマークの王冠像を製品に活用できるようにしている. Denmark's royal court is phasing out a 19th-century labeling system that allows companies to use the Danish crown's image on their products. 現在では 104のデンマークと5の外国企業がこれらの王室の令状を保有しており,2029年12月31日までに停止する予定である. Currently, 104 Danish and five foreign companies have these royal warrants, which will be discontinued by December 31, 2029. 裁判所は,この制度は時代遅れだと考え,他の手段,例えば公式訪問で企業を宣伝するなど,企業を支援する計画を立てている. The court believes this system is outdated and plans to support businesses through other means, such as promoting them during official visits.