テロを支援する非営利団体の税収を改正する法案に議会は賛成票を掲げる。 テロの悪用に対する恐れが高まっている。 Congress votes on a bill to revoke tax-exempt status from nonprofits supporting terrorism, amid fears of misuse.
議会は「テロ対策と税収の停止」に投票している。 財務長官は、テロを支援すると考えられている非営利団体からの税制の廃止を許可する。 Congress is voting on the "Stop Terror-Financing and Tax Penalties on American Hostages Act," which would allow the Treasury Secretary to revoke tax-exempt status from nonprofits deemed to support terrorism. この法案は,外国で不当に拘束されたアメリカ人に税収の救済も提供している. The bill also offers tax relief for Americans wrongfully detained abroad. 120 人 以上 の 非営利 派 が この 法案 に 反対 し , それ は 政治 上 の 敵対 者 を 標的 に し , 反対 意見 を 抑圧 する ため に 用い られる か も しれ ない と 論じ まし た。 Over 120 nonprofits oppose the bill, arguing it could be used to target political opponents and stifle dissent. 反対 者 たち は , テロ に よる 資金 の 調達 は 防げ ます が , 批評 家 たち は それ に よっ て 適切 な 過程 が 損なわ れ , 誤用 さ れる の で は ない か と 心配 し ます。 Proponents say it will prevent terrorist funding, while critics fear it undermines due process and could be misused.