マスケゴン の 二 人 の 漁師 は , グランド 川 で 船 が 転覆 し た 後 に 入院 し まし た。 Two Muskegon fishermen were hospitalized after their boat capsized on the Grand River.
2人のマスクゴン出身の漁師が病院に搬送されました. 彼らのアルミボートがオタワ郡のグランド川で月曜日午後2時半ごろ転覆したため. 通りすがりの住民が彼らの救援の叫びを聞いた後,911に電話しました. Two fishermen from Muskegon were hospitalized after their aluminum boat capsized on the Grand River in Ottawa County on Monday around 2:30 p.m. A passing resident called 911 after hearing their cries for help. 消防 士 たち は 兵士 たち を 救出 し まし た が , その うち の 一 人 は 反応 が なく , 心肺 蘇生 術 を 必要 と し て い まし た。 Firefighters rescued the men, one of whom was unresponsive and needed CPR. その 後 , 二 人 は 地元 の 病院 に 連れ て 行か れ まし た。 Both were then taken to a local hospital. その 出来事 は , 船 が 転覆 し た 時 , 岸 に 帰る 途中 に 起き まし た。 The incident occurred as they were returning to shore when a wave caused their boat to flip.