シンガポールは食品安全安全保証法案を導入し,食糧安全対策の強化を図る. Singapore introduces a Food Safety and Security Bill to enhance food safety and security measures.
シンガポールは,食糧安全と安全の確保を目指す国会に,食糧安全の確保を目指す食品安全法案を導入する. Singapore will introduce a Food Safety and Security Bill in Parliament, aiming to bolster food safety and security. この法案は,食品安全違反者に対する3年間のライセンス禁止等,より厳罰を提案する. The bill proposes stricter penalties, including up to three years of license bans for repeat food safety violators. また , 消費 者 が 個人 用 に 15 kg まで 輸入 し , 様々 な 種類 の 食品 を 生産 できる よう に し て い ます。 It also allows consumers to import up to 15kg of food for personal use, covering a wide range of food types. この法案は,食糧安全確保の強化に関する最低限の保有要件を導入し,必要な食糧品の保管の延長を政府に提供している. The bill introduces a minimum stockpiling requirement to enhance food security, giving the government flexibility to extend stockpiling to essential food items.