プレインビル警察は、交通停止から逃げた容疑者を特定する助けを求めています。 Plainville police seek help identifying suspect who fled from traffic stop, nearly hit officer.
プレインビルの警察は 月曜日の夜に 交通停止から逃げた容疑者を 特定するために助けを求めています Plainville police are seeking help to identify a suspect who fled a traffic stop on Monday evening, nearly hitting an officer. この 事件 は , フォルクスワーゲン の 販売 会社 の 近く の ニューブリテン 街 で 起き まし た。 The incident occurred on New Britain Avenue near a Volkswagen dealership. 容疑者は コネチカットのナンバープレート BH-76241で メルセデスを運転していた The suspect was driving a Mercedes with the Connecticut license plate BH-76241. 情報を有する方は モンテイ職員に電話で連絡してください (860) 747-1616 または モンテイ@plainville-ct.govのメールで Anyone with information is urged to contact Officer Monthei at (860) 747-1616 or via email at Monthei@plainville-ct.gov.