娘を誘拐した容疑で逮捕された 男が 元相棒の家に侵入した
Man arrested for kidnapping his daughter, breaking into ex-partner's home despite no-contact order.
36歳のデズ・モイネス・マン,ドウェイン・ヴァンデン・ヘメルが逮捕され,第一級誘拐,強盗,無作為命令に違反したとして起訴された.
A 36-year-old Des Moines man, Duane VanDenHemel, has been arrested and is charged with first-degree kidnapping, burglary, and violating a no-contact order.
日曜日に彼は,ナイフで武装した娘の母親の家に押し入り,彼女との接触を禁止する法律令にかかわらず,四歳の娘を連れて行ったとされている.
On Sunday, he allegedly broke into his daughter's mother's home armed with a knife and took his four-year-old daughter, despite a legal order prohibiting contact with her.
子供はバンデン・ヘメルが逮捕されてすぐに無事に発見され、母のもとに帰された.
The child was found safe shortly after VanDenHemel's arrest and was returned to her mother.