ジェシカ・シャンクスは 最新の湯筒が爆発して 2度の火傷を起こした後 入院した Jessica Shanks was hospitalized after her out-of-date hot water bottle exploded, causing second-degree burns.
25歳のジェシカ・シャンクスさんは イギリスのドーセットにある自宅で 2歳の古い温水ボトルが爆発して 2度目の火傷を負いました Jessica Shanks, 25, suffered second-degree burns when her two-year-old, out-of-date hot water bottle exploded at her home in Dorset, UK. 足 や 股 を 傷め た 事件 は , 入院 と 皮膚 移植 手術 へ と 発展 し まし た。 The incident, which injured her legs and groin, led to hospitalization and surgery for skin grafts. シャンクス は 今 で は , 期限 切れ の お湯 びん を 使用 し ない よう に と 勧め , そう し た 事故 の 危険 を 強調 し て い ます。 Shanks now urges caution against using expired hot water bottles, highlighting the risk of such accidents.