ハーレム・アーヴィング・プラザで 車がガードレールに突入し 転がり ドライバーは救助され 生命を脅かさない負傷 Car crashes through guardrail at Harlem Irving Plaza, flips, driver rescued with non-life-threatening injuries.

運転手が月曜日の午後,イリノイ州ノリッジのハーレム・アーヴィング・プラザの駐車場デッキのガードレールに突っ込み,車をひっくり返し,上下に落下させた. A driver crashed through a guardrail on the parking deck at Harlem Irving Plaza in Norridge, Illinois, on Monday afternoon, causing the car to flip over and land upside down. 救急隊員は約30分を要して運転士を救出した。 彼は命にかかわらない傷を負ったルターズ総合病院へ運ばれた。 Emergency crews took about 30 minutes to rescue the driver, who was taken to Lutheran General Hospital with non-life-threatening injuries. 事故の正確な原因はまだ調査中であり,当局は当該区域を回避することを勧告している. The exact cause of the accident is still under investigation, and authorities advised avoiding the area.