監査報告書:北アイルランドの学校は,継続不能な管理戦略を備え,整備が不十分である. Audit report: Northern Ireland's schools are poorly maintained, with an unsustainable management strategy.
監査局の報告では,北アイルランドの学校は不況であり,現行の運営戦略は持続不可であると警告している. An Audit Office report warns that Northern Ireland's schools are in poor condition, with the current management strategy unsustainable. 教育省は,当該土地のニーズに関する包括的な理解が欠如しており,当該資金の確保や,2050年までにネットゼロの排出に至り得る課題に直面している. The Department of Education lacks a comprehensive understanding of the estate's needs and faces challenges in funding maintenance and reaching net-zero emissions by 2050. 報告書は,定期的な状態調査を含む新しいアプローチを推奨し,限られた資金をより適切に配分し,20の学校を私立から公立の維持に移行する準備をします. The report recommends a new approach, including regular condition surveys, to better allocate limited funds and prepare for the transition of 20 schools from private to public maintenance.