ラスベガス北部の I-15で 女性が車にかれて死亡 捜査中 Woman struck and killed by vehicle on I-15 in North Las Vegas; investigation ongoing.

一 人 の 女性 は , 日曜 日 の 午後 10 時 45 分 ごろ , 北 ラスベガス の インターステート 15 号 に 乗っ て い た 車 に 襲わ れ , 死亡 し まし た。 A woman was struck and killed by a vehicle on Interstate 15 in North Las Vegas around 10:45 p.m. Sunday night. この事件は、チェイアン・アベニューの南の北方通行車線で発生した. The incident occurred in the northbound lanes south of Cheyenne Avenue. ネバダ州警察が捜査中です 運転手は現場に残って 故障の兆候が全くありません Nevada State Police are investigating, and the driver remained at the scene, showing no signs of impairment. 調査 の ため に 一 晩 で 車線 が 閉鎖 さ れ , 月曜 日 の 午前 中 に 再開 さ れ た 車道 も あり まし た。 Some lanes were closed overnight for the investigation and reopened Monday morning.