ウエスト・バージニアの学校は、資金と実施の課題に直面し、258Mのセキュリティを改善しなければならない。
West Virginia schools must upgrade security with $258M, facing funding and implementation challenges.
ウエスト・バージニアの学校は 2億5800万ドルの 警備強化要求に 直面している 安全な入所システムを含めて
West Virginia schools face a $258 million security upgrade requirement, including secure entry systems.
必要 は 増大 し , 昨年 の 299 校 に 比べ , 現在 で は 272 校 が アップグレード を 必要 と し て い ます。
The need has grown, with 272 schools now requiring upgrades compared to 299 last year.
国土安全保障省の職員は,これらの要件を実現するため,これらの業務を実施している.
State officials are working with Homeland Security to prioritize these needs.
しかし,立法者は,学校がすでに安全対策に2300万ドル以上を費やしているので,なぜアップグレードが遅れたのか,そして資金が十分なのか疑問に思う.
However, lawmakers question why upgrades were delayed and if funding is sufficient, as schools have already spent over $23 million on safety measures.
経済 的 な 制約 の ため に , 学校 は こう し た 基本 的 な 安全 の 改善 を 図る こと が 難しく なっ て い ます。
Financial constraints are making it difficult for schools to afford these essential security improvements.