韓国の失業請求は10月12.4パーセント増加し、最近の就職率を逆転させた。 South Korea's jobless claims surge by 12.4% in October, reversing recent employment gains.
韓国 で は 10 月 に , 建設 , 卸売 , 小売 業 , 製造 業 の 需要 が 増大 し た ため , 8 万 9,000 人 の 新しい 申請 者 が 出願 者 と し て 失業 者 の 数 が 12.4 % 増加 し まし た。 South Korea saw a 12.4% rise in jobless claims in October, with 89,000 new applicants, due to increased demand in construction, wholesale and retail, and manufacturing. これは雇用市場における3ヶ月の改善に伴う. This follows a three-month improvement in the employment market. 就業手当の総額は9.9%から1兆円に増加し,利得受給者は715.6億円,昨年から58万7000ドルに達した. The total payment for job-seeking benefits grew by 9.9% to 1 trillion won (715.6 million USD), and the number of benefit receivers reached 587,000, up 3.7% from last year.