道路労働者がアティアムリ近くで銃で脅迫され,警察は目撃者と映像を探している. Road worker threatened with a gun near Ātiamuri; police seek witnesses and footage.

州道1号の道路労働者が午前10時40分ごろに砲火で脅され,労働者は震えながらも負傷届出はなかった. A road worker on State Highway 1 near Ātiamuri was threatened with a firearm around 10:40 am, leaving the worker shaken but with no injuries reported. 事故は赤いダブルキャビンの フラットデッキのトヨタ・ヒルクスで 東へオハキュリ・ロードへ逃げた. The incident involved a red double cab flat deck Toyota Hilux that fled eastward toward Ohakuri Road. 警察は目撃者や ダッシュケームの映像を 調べています Police are investigating and seeking witnesses or dashcam footage. 犯罪 の ストップター に は 匿名 の チップ を 与える こと が でき ます。 Anonymous tips can be provided to Crime Stoppers.