住民はタランガで自宅の被害を招いた後,速度帯を除去するよう要求している.
Residents demand removal of speed bumps after they caused home damage in Tauranga.
タウランガのウェルカムベイの住民は、小さな地震のように感じられる振動により家に亀裂が生じているため、オスプレイドライブのスピードバンプの撤去を要求しています。
Residents in Welcome Bay, Tauranga, are demanding the removal of speed bumps on Osprey Drive due to vibrations that feel like mini-earthquakes, causing cracks in their homes.
Tahurang市議会は,その懸念を認め,バス会社や広域地方理事会と連携し,ドライバーを教育し,その状況を監視している.
The Tauranga City Council acknowledges the concerns and is working with bus companies and the Bay of Plenty Regional Council to educate drivers and monitor the situation.
問題 が 長引く と , 審議 会 は カメラ を 設置 し て スピード を 監視 し たり , 震動 レベル を テスト し たり する こと を 考える か も しれ ませ ん。
If issues persist, the council may consider installing cameras to monitor speeds and testing vibration levels.