一 人 の 男性 が ロンドン 南東 部 で の 発砲 事件 で 死亡 し , 二 人 が 負傷 し まし た。 One man died and two were injured in a shooting in southeast London; police investigation ongoing.

ある男性が死亡し,他の2人が銃創を負った女性を含めて,ロンドン南東部シデンハムで、日曜の朝10時10分頃に負傷した。 One man was killed and two others, including a woman with non-life-threatening gunshot wounds, were injured in a shooting in Sydenham, southeast London, on Sunday morning at around 10:10 am. 警察 は 調査 を 行なっ て おり , どんな 情報 を 求め て も 訴え て い ます。 Police are investigating and have appealed for any information. 3人目の病状は不明で,まだ逮捕は行われていない. The third individual's condition is unknown, and no arrests have been made yet.