NSWパネルは、都市のキャラクターに対する懸念にもかかわらず、ニューカッスルのイーストエンディングの高度上昇を承認する。 NSW panel approves height increases for Newcastle's EastEnd, despite concerns over city character.
ニューサウスウェールズ州の計画委員会は,以前の決定を反転させ,ニューカッスルにあるイーストエンド開発のステージ3と4の高度増加を承認しました. A New South Wales planning panel reversed its earlier decision, approving height increases for stages three and four of the EastEnd development in Newcastle. 最初 の 却下 は , 物 の 見方 や 駐車 に 影響 が 及ぶ こと を 懸念 し た ため でし た。 The initial rejection was due to concerns about impacts on views and parking. 批評 家 たち は , この 決定 が , 歴史 的 な 都市 圏 で の 身長 の 制限 を 無視 し , その 性格 や 歴史 を むしばむ 可能 性 の ある こと を 示す 先例 と なっ て いる と 論じ て い ます。 Critics argue the decision sets a precedent for developers to ignore height limits in the historic city area, potentially eroding its character and history.