ナットウェストは10億ポンドの株式を買戻し,英国政府の株式を11.4%に削減した. NatWest buys back £1 billion in shares, further reducing UK government's stake to 11.4%.
ナットウェストは英国政府から10億ポンド相当の株式を買戻し,銀行の政府の株を14.81%から11.4%に削減した. NatWest has bought back £1 billion worth of shares from the UK government, reducing the government's stake in the bank from 14.81% to 11.4%. これは今年の2度目の買掛金で,総額は220億ポンドに上る額です. This is the second buyback this year, totaling £2.2 billion in repurchased shares. 2020年12月以降,政府の株式は3分の2以上減少し,38%から11.4%に減少した. The government's stake has been reduced by more than two-thirds since December 2020, falling from 38% to 11.4%. 2008年の金融危機の際,ナット・ウェストは数十億ポンドの救済金を獲得し,その結果,政府は銀行の84%を保有した. NatWest received multibillion-pound bailouts during the 2008 financial crisis, resulting in the government owning up to 84% of the bank. 国庫は2025年か2026年までにナットウェストを完全に民営化する予定です The Treasury plans to fully privatize NatWest by 2025 or 2026.