クイーンズのMTAバス事故で運転士が負傷,運転士の医療上のエピソードの後,乗車人2名が負傷. MTA bus crash in Queens injures driver, two passengers after driver's medical episode.
ニューヨーク 市 の ある クイーンズ 区 で は , 日曜 日 の 朝 , MTA バス の 運転 手 が 事故 に 遭い ,Q32 バス が 駐車 し た 車 や ベンチ と 衝突 し まし た。 In a Queens, New York, crash on Sunday morning, an MTA bus driver suffered a medical episode, causing the Q32 bus to collide with parked cars and a bench. 事故 で 運転 手 と 乗客 二 人 が 負傷 し , 全員 が エルムハースト 病院 に 運ば れ まし た。 The incident left the driver and two passengers injured; all were taken to Elmhurst Hospital. 運転手,51歳,乗客,34歳及び64歳は,命にかかわらない重傷を負った. The driver, 51, and passengers, ages 34 and 64, had minor to serious non-life-threatening injuries. MTAが捜査中です The MTA is investigating.