母と二人の子供は,ヤムムとカシミールの自宅火災で死亡した。 Mother and two children killed in a house fire in Jammu and Kashmir; cause under investigation.
母親のナジア・ベグムさんと2人の子ども、アミナさんとリズワンさんは、月曜日の早朝、ジャンムー・カシミール州キシュトワールの住宅火災で死亡した。 A mother, Nazia Begum, and her two children, Amina and Rizwan, were killed in a house fire in Kishtwar, Jammu and Kashmir, early Monday morning. 火災は午前4時30分頃、バドハット・ジャシャール村の自宅で発生し、眠っていた家族は逃げることができなかった。 The fire broke out around 4:30 am in their home in Badhat-Jashar village, preventing the sleeping family from escaping. 火災の原因は調査中である. The cause of the fire is under investigation. 事件は別々で,チャトロのグジャール・ベイカーウォール少年寮が火災で被害を受けたが,被害者は報告されていない. In a separate incident, a fire damaged a Gujjar Bakerwal boys' hostel in Chatroo, but no casualties were reported.