マハラシュトラ州のCMは、権力闘争の報道を却下し、11月20日の選挙勝利を視野に入れています。 Maharashtra's CM dismisses power struggle reports, eyes election win on Nov. 20.

マハラシュトラ州のエクナス・シンデ総理大臣は,マハユティ連合の内での権力の争いの報道を否定し,特に女性から有権者の支持に自信を表明した. Maharashtra's Chief Minister Eknath Shinde dismissed reports of a power struggle within the ruling Mahayuti alliance, expressing confidence in his support from voters, especially women. 連邦内務大臣のアミット・シャーもマハユティの勝利に自信を表明し、首相の地位は選挙後に同盟パートナーであるBJP、シブ・セナ、NCPによって決定されると述べた。 Union Home Minister Amit Shah also expressed confidence in the Mahayuti's victory and stated that the chief minister's position will be decided by alliance partners, BJP, Shiv Sena, and NCP, after the elections. BJPの副首相デベンドラ・ファドナビスは,同盟が勝利すれば,首相として復帰できると推測する人もいる. Some speculate that BJP's Deputy Chief Minister Devendra Fadnavis could return as chief minister if the alliance wins. 選挙は11月20日を定める. The elections are set for November 20.