マハラシュトラでは,NCP大臣のChhagan Bhujbalは,賃金や玉ねぎの価格をめぐる選挙課題に直面している. In Maharashtra, NCP minister Chhagan Bhujbal faces election challenges over quota and onion prices.

マハラシュトラ州のイェヴラ選挙区では、NCP大臣のチャガン・ブジバルが、マラータとOBCのクォータ討論とタマネギ価格が重要な争点となる選挙で、NCP(S)候補のマニクラオ・シンデと対決している。 In Maharashtra's Yevla constituency, NCP minister Chhagan Bhujbal faces off against NCP (S) candidate Manikrao Shinde in an election where the Maratha-OBC quota debate and onion prices are key issues. Bujbalがマラサの選挙に反対していることは、OBC票を獲得しても、マラサの有権者を離反させる危険性がある。 Bhujbal's opposition to the Maratha quota may win OBC votes but risks alienating Maratha voters. 選挙は11月20日(日)に設定され,結果は11月23日である. The election is set for November 20, with results on November 23.