ヨゼフ・ロペスは、コロラド・スプリングスで自動車事故が発生した後、武器で応戦したという報道で逮捕された。 Joseph Lopez was arrested after allegedly attacking first responders with a weapon following a car crash in Colorado Springs.
ジョセフ・ロペスは コロラドスプリングスで 逮捕されました 事故後に 緊急救援隊を襲ったと疑われる Joseph Lopez was arrested in Colorado Springs after allegedly assaulting first responders following a car crash on Sunday. 目撃者は 彼が武器を持って 現場から出て行くのを見た Witnesses saw him walking away from the scene with a weapon. そして , 近づい て みる と 3 人 の 将校 と 救急 隊 員 を 攻撃 し まし た。 He attacked three officers and a paramedic when approached. ロペス は 病院 で も 暴力 を 振るい , スタッフ を 噛も う と し まし た。 At the hospital, Lopez remained violent, attempting to bite staff. 違法な銃器が車から見つかった そして,アルコールが事故の原因と疑われる An illegal firearm was found in his car, and alcohol is suspected to have contributed to the crash.