インド銀行は、2014年11月11日閲覧. ^ "バイオメトリック等のデジタル方式を用いた PMJDYアカウントについて KYC 情報をアップデートしなければならない". Indian banks must update KYC info for 2014's PMJDY accounts using digital methods like biometrics.
インド財務省は、2014年に約10.5人くらいの人々のために開設されたプラダン・マントリ・ジャン・ダン・ヨヤナ(PMJDY)のアカウントについてKYC情報をアップデートするよう銀行に指示している。 The Indian Finance Ministry has instructed banks to update KYC information for Pradhan Mantri Jan Dhan Yojana (PMJDY) accounts, opened in 2014 for about 10.5 crore people. 再KYCのプロセスでは、指紋や顔認識などのデジタル方式を使い、ATM、モバイル、インターネットバンキングを通じて行うことができる。 The re-KYC process will use digital methods like fingerprints and face recognition and can be done via ATMs, mobile, and internet banking. 銀行 は , 顧客 を 誘かい し ない よう に する ため , 余分 の 職員 を 動員 し , 熱心 に 働く よう 勧め られ て い ます。 Banks are advised to mobilize additional staff and work enthusiastically to avoid inconveniencing customers.