HKBN と INDICAID は香港で毎月48ドル(平成27年度)の療養試験を実施している。 HKBN and INDICAID launch $48 monthly at-home health test subscription in Hong Kong.

香港のブロードバンドネットワーク (HKBN) と健康診断 ブランド INCAID が香港の家庭健康診断のための月刊購読サービスを開始しました。 Hong Kong Broadband Network (HKBN) and health test brand INDICAID have launched the first monthly subscription service for at-home health tests in Hong Kong. HKBNのお客様は,毎月48ドルで7つの試験キットを2つ選び,無料の配送をすることができる. HKBN customers can select two of seven test kits monthly for $48, with free delivery. 1 か月 に さらに 20 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) が ガン の スクリーニング 包装 に 充て られ て い ます。 An additional $20 per month offers a cancer screening package. このサービスは,家庭の衛生管理に便宜を図るための需要が高まっていくことを目指している. This service aims to meet growing demand for convenient at-home health management.