グルジア大統領は、不正行為の主張や抗議運動、国際調査に際して,新たな選挙を要求している。 Georgian President calls for new elections amid fraud allegations, sparking protests and international scrutiny.
グルジアのサロメ・ズラビシビリ大統領は,先月選挙で不正行為の主張を受けた後,与党のグルジアドリーム党が勝利した新議会選挙を呼びかけた. Georgia's President Salome Zurabishvili has called for new parliamentary elections following allegations of fraud in last month's vote, which was won by the ruling Georgian Dream party. EUと米国は,反対勢力の認識を拒む選挙に関する調査を要求している. The EU and US have requested an investigation into the election, which the opposition refuses to recognize. トビリシでデモが起こり、デモ隊が新しい選挙を要求している。 Protests have erupted in Tbilisi, with demonstrators calling for fresh elections. グルジアのドリーム・パーティは,投票は公平で,EUの調査要請を批判している. The Georgian Dream party insists the vote was fair and has criticized the EU's call for an investigation.